Oh, MiHo se propose!

Traductrice Anglais>Français, là est le devoir que j'aimerais faire. Je ne suis pas une professionnelle de la langue anglaise et je n'ai jamais fait partit d'une Team avant... Toutefois, je ferais de mon mieux. ♡

Mais l'édition (mettre les textes & le clean . . .) aussi m'intéresse beaucoup. Même si je ne connais absolument rien, haha.
Si une gentille personne voudrait bien m'apprendre les bases, j'voudrais de tout mon coeur essayer, puisque j'ai beaucoup de temps à donner. (et d'amour, of course!), surtout maintenant vu que c'est la semaine de relâche~.

Ben moi je suis éditrice ! Si tu veux je peu t'apprendre :D

On pourra papoté sur le Visual Kei aussi xD (Tant qu'on y est '3')

Et bonne chance pour le teste de Trad :D
Je l'est pas mais il devrait pas tarder ! (le temps de bougé Chibi je pense~)

Bon alors je te souhaite bonne chance pour les tests ^^
Mais désolée je ne les ai pas
J'espère que tu vas les réussir et nous rejoindre !

Yuki-chan > Ohhh, Yuki-chan :) ! Si tu veux bien m'apprendre j'en serais plus que ravie (L).
Merci pour l'encouragement, j'ai hâte de passer le test - même si ça me stresse un peu :o!

Mimilou > Thanks à toi aussi pour m'encourager si gentiment ;) ! J'espère aussi de tout mon coeur pouvoir vous rejoindre. Vous semblez être une Team vraiment sympathique et agréable~!

Si tu veux apprendre passe moi ton msn ou Skype (j'ai les deux ^^)

On est une team génial ~~qui ce fait exploité par Mist !~~

Yuki-chan > Puisque je n'ai pas Skype, je me contenterai de donner mon msn.
J'te l'envoie par MP, très chère Yuki-sensei :) !

~~Je pourrai vous exploiter aussi?~~

Messages : 7552 Date d'inscription : 27/04/2010 Age : 29 Localisation : Huhu ♫

Lol ! Toi aussi tu te met à l'appeler Yuki-sensei ! xD
Bonne chance, j'espère que tu pourras nous rejoindre ^^

J'ai le droit a tout moi xD

Yuki-chan, Yuki-sensei, Yuki-sama ou Yu ! xD

Linaly > Elle est désormais ma prof' d'édition, alors Yuki-sensei lui va à ravir, haha. Oh! Yuyu-sensei sonne bien aussi. :) Bref, merci de m'encourager. J'espère aussi réussir *-* !

Yuki-chan > (pour Yuki-sama, par contre, je ne suis pas d'accord.) /j'suis la seule qui devrait avoir le suffixe '-sama'! mouahaha!/ Faut pas que tu prennes la grosse tête, Yuyu-sensei!

bonjour merci de t'être proposé

alors voila le test deja pour le poste de trad.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

met le sur un doc de type word. et envoie le soit à Chibi soit à Mist

Bonne chance à toi

Kururuchan > Merci énormément! Waouh, j'suis un peu stressée tout à coup. *ouf

J'espère réussir et vous rejoindre <3! ~~j'aurai plus de points si je l'envoie à Mist?~~

je croise les doigts et si tu a des questions n'hesite pas.

Citation :: J'espère réussir et vous rejoindre

Nous aussi on espere . et bonne chance pour ton apprentissage de l'edit avec yuki. (elle est tres doué pour enseigné ).
Si tu a des questions niveau edition, fonctionement ou autre n'hesite pas a demandé.

yuki ya qu'une seul sama ici tu risquerai de vexé chibi si on monopilse le sama :)

Kururuchan >

Citation :: Nous aussi on espère . et bonne chance pour ton apprentissage de l'édit avec Yuki. (elle est très douée pour enseigner). Si tu as des soucis n'hésite pas a demander.

Okidoki <3 ! Merci pour tout, je ferai de mon mieux.

Ah bah, Kuru a déjà envoyé le test, bon j'ai plus qu'à te dire merde alors :D

~~*Oui tu gagneras plus de point si tu me l'envoies avec un chèque xP*~~

Mist > Arigato! (L) {j'écoute un kdrama (Paradise Farm, OHMONDIEU que j'aime ça), alors ça s'ra pas tout de suite que j'ferai le fameux test 8D} *J'peux même pas prendre un peu d'mon argent pour voir Miyavi en concert, alors faudra que t'oublie le chèque :'(... Mais j'te l'enverrai quand même à toi juste parce que ~~t'as un pseudo ultra cool~~ ton commentaire sur ma préz' m'a rendu ultra happy.*

Citation :: ~~*Oui tu gagneras plus de point si tu me l'envoies avec un chèque xP*~~

~~n'hesite pas a mettre des zéro 3 ou 4 devrait suffire~~

Mist >

Citation :: n'hesite pas a mettre des zéro 3 ou 4 devrait suffir

~~Ça marche ma poule. /j'irai voler de l'argent dans la banque d'mon petit frère. C'pour une bonne cause./~~

Juste pour cassé votre truc ! C'est pas moi qui m'est nommé "-sama" c'est une amie xD

Hello Miho, désolée pour le retard !
(HS : Miho, c'est pas la jolie fille de Bakuman ?!)

Yuki m'a sonnée hier, mais j'étais au ciné =P
(Comment Ashton Kutcher il est trop beau *o* !! )

Enfin bref, je te souhaite bon courage !
Tu peux m'envoyer ton test par MP, no soucis ;)
Ou envoie-le à Mist, c'est toi qui voit ! (On donne le choix chez nous xD)

Encore bon courage et j'espère te retrouver parmi nous !

Aahh !! Une traductrice !!

Je croise les doigts que tu sois prise ! =D

Bon courage =3

Rien de nouveau ici aussi ?