Partagez
Aller en bas
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

[Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:13
Hello ! Bon ben voila je me présente, je suis Chausse, et du haut de mes petites 14 années (bientôt 15 enjoy o/) j'aimerais travailler avec vous, cette team que je suis depuis plus de 2 ans, même si je me suis inscrite il y a pas longtemps
J'ai vécu pendant 1 an en Angleterre, et j'estime avoir un niveau de seconde même si je suis en 3 eme
Voila voila, sinon je travaille d'arrache pied sur l'apprentissage du japonais pour pouvoir traduire directement du japonais et ne plus être obligé de passer par l'anglais ^^

J'espère ne pas être trop jeune pour pouvoir rentrer dans la team ^^

(j'ai fait le test des 9 pages a traduire et je les ai envoyé hier a MimiAlock il me semble)
Merci d'avoir lu ^^
avatar
Lìnaly
« Warning || [Kawaii Neko ♥]
« Warning || [Kawaii Neko ♥]
Messages : 7559
Date d'inscription : 27/04/2010
Age : 23
Localisation : Huhu ♫

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:16
Hoo bienvenue sur le fofo !
Déjà merci beaucoup de nous suivre depuis si longtemps *-* et merci d'avoir fait le test Cours* 

J'espère que tu seras prises ! *croise les doigts*

Ps: Oublie pas de mettre un avatar :)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pense bête~ :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

♦ Mes Projets...! ♦

- Death Edge - Chapitre 13 en attente us
- Kimi wa Kawaii Onnanoko - Chapitre 1 en clean
- Orange Marmalade - Chapitre 31 en clean

~ [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]~


One Punch Man [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:18
Merci pour ton soutiens moi aussi j'espère j'espère ^^ je ne vais pas oublier d'ailleurs je vais en mettre un tout de suite -si je trouve ou c'est Good*
avatar
Aoi
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 1057
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 20

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:39
Bienvenu sur le forum =D

Bonne chance pour le test

 Et il n'y a pas d'age pour entrer dans la team ^^


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:42
Aha merci ^^ si il n'y a pas d'age alors tu me rassures ! j'ai visité un peu dans les autres teams les recrutements (car j'etais un peu nerveuse pour postuler donc j'ai voulu m'inspirer ^^) et certaines personnes n'etaient pas accepté a cause de leur age alors j'ai eu un peu peur .. merci pour ton soutiens !
avatar
Aoi
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 1057
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 20

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:46
De rien ^^
En plus j'avais environ ton age quand je suis entrée dans la team (il y a plus de 1 an ~<3)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:47
Ah oui ? tu me rassures encore plus ! mercii !
avatar
MimiAlock
« Warning || [Super Momie]
« Warning || [Super Momie]
Messages : 7348
Date d'inscription : 04/03/2010
Age : 28
Localisation : Au Pays des Bisounours !

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:50
Lol non, il n'y a pas de limite d'âge ;)
Si tu es assez motivée et que ton test est bon alors ça suffit =D

Bon sinon, je te certifie que j'ai bien reçu ton test !
Par contre, si tu vois que tu n'as pas de nouvelle dans la semaine, n'hésite surtout pas à me renvoyer un message ^^'
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 14:52
D'accord je verrai ça ^^ merci :D
avatar
Subjectif
• The STeaK... *grillé* ©
• The STeaK... *grillé* ©
Messages : 5293
Date d'inscription : 16/07/2012
Age : 26
Localisation : Séquestrer dans une cabane

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:08
Bonne chance et bienvenue sur le forum ! Question vital : Chausse comme chausson au pomme ou Chausse comme j'enfile du godasse ? (Oui c'est vital QUE pour moi...)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sub et les joies de la dictature:

Sengoku Strays : Chapitre 24 - en cours de trad
Yukarism : Chapitre 15 - En cours de clean
Kanojo ni Naru Hi : Chapitre 8 - En cours de trad
Snow Love : Chapitre 4 - Pause faute de Raws
Jiujiu : A venir
0-Nôshiya Minato : Chapitre 01 - En cours de Trad
Spiral Alive : Chapitre 24MANQUE TRAD
avatar
Aoi
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 1057
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 20

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:10
Oh moi je me suis pas posée la question sub', pour moi c'était sans aucun doute chausse comme chausson au pomme (mais je pense peut-être trop à la nourriture xD)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:13
Aha ça n'as rien avoir avec les chaussons aux pommes (bandes de goinfre '-') nan en vrai mon pseudo c'est Mlle-chaussette, mais j'ai voulu raccourcir un peu pour changer ^^ mais le rapport avec le chaussons au pommes m'a vraiment étonné xD
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:48
Tiens je me demandais, est-ce qu'il y a une partie partitions ? parce que j'ai ai beaaaaucoup en stock, qui ne sont que pour le piano certes, mais j'aimerais les partager, si c'est possible ^^
avatar
MimiAlock
« Warning || [Super Momie]
« Warning || [Super Momie]
Messages : 7348
Date d'inscription : 04/03/2010
Age : 28
Localisation : Au Pays des Bisounours !

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:50
Tu peux en créer une ;)

Mais... Chausse ce n'était pas pour chausson au pomme ? T^T
Ça aurait été tellement merveilleux... Et merveilleusement bon <3
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Dim 8 Déc - 15:52
Désolé de te décevoir mais c'est juste des sosettes ^^ créer une partie ? Pas idiot mais je sais pas ou T.T oui je suis un peu paumé x)
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 19:29
Hey j'ai toujours pas reçu de nouvelles '-' je veux pas paraitre impatiente quand meme x)
avatar
Hanna-Chan
Member of the world STeaK
Member of the world STeaK
Messages : 493
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 21
Localisation : Chez Moi~

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:12
Bienvenue à toi dans le forum :)

J'espère que tu passera le test et qu'on pourra travailler dans des projets ensemble  Alala 

Je pense que le meilleur endroit ou tu peux poster les partitions c'est ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

A confirmer par une admin :)

Je fais du piano alors je suis bien intéressée :)
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:19
Merci ^^ je ne pense pas que des partitions correspondent a ton endroit m'enfin bon a voir ;) si tu es intéréssée tu peux toujours me demander et je te donnerais ce que tu veux (si j'ai hein ^^)
avatar
Hanna-Chan
Member of the world STeaK
Member of the world STeaK
Messages : 493
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 21
Localisation : Chez Moi~

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:21
D'acc je te demaderai :) Pour le moment je me bats déjà contre un morceau  Aiee 

avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:22
aha moi aussi ^^ lequel c'est ? juste par curiosité hein :P
avatar
Hanna-Chan
Member of the world STeaK
Member of the world STeaK
Messages : 493
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 21
Localisation : Chez Moi~

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:26
Requiem for a dream... tu connais ? Mes mains sont trop petites pour jouer ça --" x)
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:30
oui il est magnifique *-* je l'avais appris mais je l'ai totalement oubliée.. si tu as des petite mains, moi ce que je faisait avant c'etait de mettre mon siege bien derriere pour avoir une vue "panoramique" xD comme ça si tu arrives pas a voir les touches tu peux "sauter" sans que ça fasses un effet et savoir ou tu atterri o/ m'enfin je me comprends je sais pas si tu vas comprendre  ?=/  moi je me bats avec lilum dans elfen lied ^^
avatar
Hanna-Chan
Member of the world STeaK
Member of the world STeaK
Messages : 493
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 21
Localisation : Chez Moi~

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:35
Toi aussi tu aimes Requiem of a dream ?! On est copine alors *-* !

Ah oui je vois xP C'est super joli mais la fin est hyper galère ! Bon courage !!! :D
avatar
Hanna-Chan
Member of the world STeaK
Member of the world STeaK
Messages : 493
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 21
Localisation : Chez Moi~

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:37
Est-ce que tu as une partition d'une musique de Ao No Exorcist ?  love** 
avatar
Chausse
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 93
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 19
Localisation : Au centre de la Terre :o

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

le Ven 13 Déc - 20:41
Je pense aussi ^^ oui j'ai Symphonic Suite DEVIL Second Movement i-AM, Symphonic Poem GeHeNa Third Movement Hobgoblin→MASHOU, j'ai des ost d'opening comme Core Pride (mais il est assez galère j'te previens '-') , Take Off il me semble et In my World lakelkétuve ?
Contenu sponsorisé

Re: [Recrutement] Traductrice Anglais/Français

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum