Partagez
Aller en bas
avatar
Alisane
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 56
Date d'inscription : 17/07/2014

Nouvelle traductrice :D

le Dim 27 Juil - 17:35
Bonjour tout le monde, voilà j'ai pu intégrer l'équipe en tant que traductrice anglais-français, je suis très contente de pouvoir participer !  fuu* 
Comme je le disais dans ma présentation j'ai 18 ans et je viens de passer mon bac L, j'ai toujours adoré la traduction, mon projet serait d'ailleurs de devenir traductrice technique.
Me voilà donc membre de la STK, et je travaille sur le chapitre 7 de Will o'Wisp en espérant que ce sera satisfaisant :)

A bientôt !
avatar
Shasarel
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 286
Date d'inscription : 30/06/2014
Age : 35
Localisation : Caen

Re: Nouvelle traductrice :D

le Dim 27 Juil - 17:47
Bienvenue!!!  pompom 
avatar
Alisane
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 56
Date d'inscription : 17/07/2014

Re: Nouvelle traductrice :D

le Lun 28 Juil - 21:39
Merci :)
avatar
Subjectif
• The STeaK... *grillé* ©
• The STeaK... *grillé* ©
Messages : 5293
Date d'inscription : 16/07/2012
Age : 26
Localisation : Séquestrer dans une cabane

Re: Nouvelle traductrice :D

le Lun 28 Juil - 22:15
Bienvenuuuue  Cours*, si jamais tu as des envie de nous proposer des projets surtout n'hésite pas on a un fructueux topic fait pour > http://shitoku.forumactif.org/t239-proposition-de-projets



Sub et les joies de la dictature:

Sengoku Strays : Chapitre 24 - en cours de trad
Yukarism : Chapitre 15 - En cours de clean
Kanojo ni Naru Hi : Chapitre 8 - En cours de trad
Snow Love : Chapitre 4 - Pause faute de Raws
Jiujiu : A venir
0-Nôshiya Minato : Chapitre 01 - En cours de Trad
Spiral Alive : Chapitre 24MANQUE TRAD
avatar
Lìnaly
« Warning || [Kawaii Neko ♥]
« Warning || [Kawaii Neko ♥]
Messages : 7559
Date d'inscription : 27/04/2010
Age : 24
Localisation : Huhu ♫

Re: Nouvelle traductrice :D

le Lun 28 Juil - 22:38
Bienvenue chez les STeaKs ! ^^
C'est cool tu as réussi le test ;3

J'espère que tu te plairas chez nous, et hésite pas si tu as la moindre question ^^



Pense bête~ :


♦ Mes Projets...! ♦

- Death Edge - Chapitre 13 en attente us
- Kimi wa Kawaii Onnanoko - Chapitre 1 en clean
- Orange Marmalade - Chapitre 31 en clean

~ ~


One Punch Man ♥️ :
avatar
Alisane
• The STeaK... Machineuh! ©
• The STeaK... Machineuh! ©
Messages : 56
Date d'inscription : 17/07/2014

Re: Nouvelle traductrice :D

le Mar 29 Juil - 10:37
Merci beaucoup !
J'ai peut-être quelques titres qui pourraient être intéressants donc je verrai ça :)
Contenu sponsorisé

Re: Nouvelle traductrice :D

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum